免責事項についてDisclaimers
このサイトは管理・運営に細心の注意を払っていますが、掲載内容の信頼性やサイトの安全性を完全に保証するものではありません。このサイトのご利用によって生じるトラブルや、その他いかなる損害について一切の責任を負いませんので、予めご了承ください。
Although we take great care in managing and operating this site, we do not completely guarantee the reliability of the content or the safety of the site. Please note that we are not responsible for any troubles or any other damages caused by using this site.
個人情報についてPersonal information
国際高等研究機構(NAIAS)は法令等に基づいた情報管理を行い、個人情報の保護に努めます。メールによる問い合わせなどこのサイトにお寄せいただいた個人情報は適切に管理し、定められた利用目的の範囲を超えて利用及び提供はいたしません。ただし、本人の了承・同意がある場合や、法令に基づく場合は除きます。
The National Institute for Advanced Studies (NAIAS) manages information in accordance with laws and regulations and strives to protect personal information. Personal information sent to this site, such as inquiries by e-mail, will be properly managed and will not be used or provided beyond the specified purpose of use. However, this does not apply if there is the consent or consent of the person or if it is based on laws and regulations.